按王氏所谓二气者,阴阳也;五行者,金、木、水、火、土也,时者,春、夏、秋、冬也;地者,冀、青、兖、徐、扬、荆、梁、雍、豫也。盖天有阴阳,行于四时;地有五行,具于九州,正朱子所谓五行质具于地、气行于天,故天有春夏秋冬,地有金木水火,皆以时地相为用也。今之谈命者,但知论阴阳五行而不知兼论方隅与昼夜阴晴,所以有年日月时同而贵贱寿夭迥异,便谓五行无据,启世人不信命之疑,亦诬点。嗟夫,人生天地,莫逃五行;九州分疆,风气异宜,阴晴寒暖,理难一律。人禀天地灵气以生一时,得气各自不同,所以贵贱寿夭难以八字拘也。且以甲乙寅卯属木,生于兖、青为得地,春令为得时。丙丁巳午属火,生于徐、扬为得地,夏令为得时。戊己辰戌丑未属土,生于豫州为得地,四季月为得时。庚辛申酉属金,生于荆梁为得地,秋冬为得时。壬癸亥子属水,生于冀、雍为得地,冬令为得时。况昼夜阴晴之间有寒有暖,阴阳造化之内有喜有忌,生克制化,抑扬轻重,妙在识其通变,不可执一论也。
《三命通会》 · 明 · 万民英
论五行时地分野吉凶
第 64 章 · 共 381 章
白话译文
王氏所说的"二气",即阴阳;"五行"即金、木、水、火、土;"时"指春、夏、秋、冬四季;"地"指古代九州——冀、青、兖、徐、扬、荆、梁、雍、豫。天道以阴阳二气运行于四时之中,地理以五行之质分布于九州之上,正如朱子所言:五行的形质在地,其气则运行于天,因此天有四季流转,地有五行分布,两者相互为用。
当今谈论命理的人,只知道讲阴阳五行,却不懂得同时考察出生的地域方位与昼夜晴阴,所以才会出现生辰八字完全相同而贵贱寿夭却大相径庭的情况,便说五行之说没有依据,引发世人不信命理的疑惑,实属冤枉。
人生天地之间,无人能逃脱五行的影响;九州各有疆界,风土气候各异,阴晴寒暖难以一概而论。人禀受天地灵气而生,所得之气因时因地各有不同,因此贵贱寿夭难以单凭八字断定。
具体而言:甲乙寅卯属木,生于兖州、青州为得地之利,生于春令为得时之助;丙丁巳午属火,生于徐州、扬州为得地,生于夏令为得时;戊己辰戌丑未属土,生于豫州为得地,生于四季末月(辰戌丑未月)为得时;庚辛申酉属金,生于荆州、梁州为得地,生于秋冬为得时;壬癸亥子属水,生于冀州、雍州为得地,生于冬令为得时。此外,昼夜晴阴之间各有寒暖之别,阴阳造化之中各有喜忌之分,生克制化、抑扬轻重,妙处在于通晓变通,不可执一而论。