《易隐》 · 清 · 曹九锡

易隐序)

第 1 章 · 共 10 章

易隐序

卜筮者,隐君子之所讬也,昔严君平卖卜成都市,与人子言依于孝,与人弟言依于顺,与人臣言依于忠,君子以为得作者之意,不啻登太皥氏之堂,而耳提面命焉,古之圣人,所可与人言者,未尝不竭其辞,而有不可以正告天下者,则必有所讬以行之,后之君子,不察其意,而以是为吉凶悔吝之末数,非正道明谊者之所究心,则惑矣,吾友曹横琴氏,得其家君游南子之传,概群迷之不旦,悼筮法之中衰,于是上究连藏,下逮京焦,傍通壬甲,广采占歌,作为易隐,凡十万余言。

噫,可为博矣,夫象数变而理不变,九六殊而旨不殊,一也,四十九也,三百六十也,四千九十六也,由是而之万亿也,一而已矣,即由是而之天地之赜也,万物之众也,典坟丘索之浩渺也,亦一而已矣,傅曰,变化云为,吉事有祥,象事知器,占事知来,又曰,天地设位,圣人成能,人谋鬼谋,百姓与能,夫圣人之所以能若此者,岂有他哉,统之理而已矣,由是观之,安知李子之乐卜,赵孟之时卜,襄仲之言卜,子游子夏之威仪卜,沈尹氏之政卜,孔成子之礼卜,不统于横琴氏之蓍卜哉,吾于是而知曹氏之为隐君子也,句章老氏谢三宝撰。

白话译文

卜筮(以蓍草龟甲占卜的方法),是隐居高士寄托志向的工具。昔日严君平(西汉隐士,精通易学)在成都街市卖卜:来者若为人子女,便从孝道角度开导;若为人弟,便从顺从兄长角度开导;若为人臣,便从忠君角度开导。君子们认为他深得《易经》作者的本意,如同亲登太皥氏(即伏羲)的殿堂,亲耳聆听面命耳提的教诲。

古代圣人,凡可直接告知世人之理,无不竭尽言辞;而有不能正面告知天下之理,则必借某种媒介来传达。后世君子若不察此意,只将占卜当作判断吉凶悔吝(《易经》判断事态的四种基本状态)的末技,不视其为正道大义的探究对象,那便是迷误了。

友人曹横琴,承继其父游南子的传授,感慨众人迷惑不知正道,痛惜筮法(占卜方法)日趋衰微,于是上溯《连山》《归藏》(传说中夏商两代的易经),下及京房、焦赣(西汉两大易学家),旁通六壬(壬式占术)、奇门甲(奇门遁甲),广采占歌,著成《易隐》,凡十万余言。

啊,可谓博大!象数(卦象与数理)变化无穷,而义理始终不变;九与六(阳爻与阴爻)形式各异,而宗旨始终如一。一、四十九、三百六十、四千九十六,由此推衍至万亿,归根结底不过是"一"。就连天地的幽深玄奥、万物的纷繁众多、三坟五典八索九丘的浩渺广博,亦不过是"一"。

《系辞》说:变化显于言行,吉事有其征兆,观象可知器物,占筮可知未来;又说:天地各设其位,圣人成就其功能,人谋与鬼谋相合,百姓皆能参与。圣人之所以能如此,难道另有他法?不过融汇于义理之中而已。

由此可见,李子乐于卜、赵孟时时卜、襄仲借卜言志、子游子夏以威仪卜、沈尹氏以政事卜、孔成子以礼义卜,这一切不都统归于横琴氏的蓍草占卜之中吗?我由此深知曹氏正是那位"隐君子"。句章老氏谢三宝撰。

这里有问题?告诉我们

本站内容仅供娱乐参考,不构成专业意见。

For entertainment purposes only. Not professional advice.

本站书库的原文、白话译文与部分注释收集自公开互联网上的公开资料,由本站整理呈现。如有版权问题,请联系 advanture77@qq.com,或访问 lifeklines.com/legal/takedown,我们会尽快处理。

Library texts, translations and some annotations are collected from publicly available sources on the internet and curated by Life K-Lines. For copyright concerns, contact advanture77@qq.com or visit lifeklines.com/legal/takedown.