《东坡易传》 · 宋 · 苏轼

东坡易传:家 人 卦

第 37 章 · 共 64 章

风火家人 巽上离下

“家人”:利女贞。

《彖》曰:“家人”,女正位乎内。

谓二也。

男正位乎外。

谓五也。

男女正,天地之大义也。家人有严君焉,父母之谓也。父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇而家道正,正家而天下定矣。

《象》曰:风自火出,“家人”。君子以言有物而行有恒。

火之所以盛者,风也;火盛而风出焉。家之所以正者,我也;家正而我与焉。

初九:闲有家,悔亡。

《象》曰:“闲有家”,志未变也。

家人之道,宽则伤义,猛则伤恩。然则是无适而可乎?曰:“君子以言有物而行有恒。”至矣,言之有物也,行之有恒也!虽有悍妇、暴子弟,莫敢不肃然,而未尝废恩也,此所以为至也。曾子曰:“君子所贵乎道者三:动容貌,斯远曝慢矣;正颜色,斯近信矣;出辞气,斯远鄙倍矣。”如是,何闲之有?初九用刚于家之始,九三用刚于家之成,是以皆有悔也。夫所以至于“闲”者?惟德不足故也。德既不足,而又忘闲焉,则志变矣。及其未变而闲之,故“悔亡”。

六二:无攸遂,在中馈,贞吉。

《象》曰:六二之“吉”,顺以“巽”也。

有中馈,无遂事,妇人之正也。

九三:家人嗃嗃,悔厉,吉。妇子嘻嘻,终吝。

《象》曰:“家人嗃嗃”,未失也。“妇子嘻嘻”,失家节也。

以陽居陽,过于用刚,故悔且危也。人见其悔且危也,而矫之以宽,则家败矣。故告之以斯人之终吉,戒之以失节之终吝。

六四:富家,大吉。

《象》曰:“富家大吉”,顺在位也。

“家人”有四陽二陰,而陰皆不失其位,以听于陽。陽为政而陰听之,家欲不治不可得也。富者治之极也,故六二“贞吉”,其治也;六四“富家”,其极也。以治极致富,则其富可久,此之谓“大吉”。

九五:王假有家,勿恤,吉。

《象》曰:“王假有家”,交相爱也。

“假”,至也。王至有家,则是家也大矣。王者以天下为一家,“家人”之家近而相渎,天下之家远而相忘,知其患在于相渎也,故推严别远以存相忘之意,知其患在于相忘也。故简易“勿恤”,以通相爱之情。“家人”四陽,惟九五有人君之德,故称其德、论天下之家焉。君臣欲其如父子,父子欲其如君臣,圣人之意也。

上九:有孚,威如,终吉。

《象》曰:“威如”之“吉”,反身之谓也。

上九之所信者,三也。家人之无应者,惟三与上而已。人皆刚柔相与,而己独两刚相临①,是以终身不忘畏也。畏威如疾,民之上也,故畏人者人亦畏之,慢人者人亦慢之,此之谓“反身”。凡言终者,其始未必然也,“妇子嘻嘻”,其始可乐;“威如之吉”其始苦之。

【校注】 ①而己独两刚相临:《苏氏易传》作“而已独两刚相临”,误。

白话译文

家人卦(巽风在上、离火在下):有利于女性坚守正道。

《彖传》:女居内位、男居外位,各守其分,是天地间最根本的秩序。家中须有父母般严肃的主人。父、子、兄、弟、夫、妇各尽其道,家道才能端正;家道端正,天下方能安定。

《象传》:风从火中升腾而出,象征家人之道。君子由此领悟:言须有物,行须有恒。火旺生风,风因火出;我正则家正,家正亦成就我。

初九 :在家风未坏之初预先约束,悔恨消亡。治家过宽伤义,过严伤恩,关键在"言有物、行有恒"——如此则悍妻骄子自然肃然,而恩情不废。德行不足才须"预防",趁志向未变时立规,悔方能亡。

六二 :不追求外部成就,安守家中饮食供应之职,守正则吉。顺从而谦逊,是六二得吉之因。

九三 :家人感受严苛,有悔有危,但终吉;妻儿嬉笑放纵,终有憾。过刚则悔,但若矫枉为宽则家败,故坚守终吉,失节终吝。

六四 :家道充裕,大吉。阴爻各守其位、听从阳爻,家欲不兴都难。六二"贞吉"是治,六四"富家"是治之极,以正道致富方能持久,故曰大吉。

九五 :王者至于"有家"的境界,无须忧虑,吉。"假"即"至"。王以天下为一家——亲近易轻慢,疏远易遗忘;知轻慢之患则用严礼存敬,知遗忘之患则用简易通爱。君臣如父子、父子如君臣,是圣人深意。

上九 :诚信为本,威严自持,终吉。敬畏他人则人亦畏之,轻慢他人则人亦慢之,此即"反身"之道。威严起初令人苦,嬉笑起初令人乐,终局却迥异。

这里有问题?告诉我们

本站内容仅供娱乐参考,不构成专业意见。

For entertainment purposes only. Not professional advice.

本站书库的原文、白话译文与部分注释收集自公开互联网上的公开资料,由本站整理呈现。如有版权问题,请联系 advanture77@qq.com,或访问 lifeklines.com/legal/takedown,我们会尽快处理。

Library texts, translations and some annotations are collected from publicly available sources on the internet and curated by Life K-Lines. For copyright concerns, contact advanture77@qq.com or visit lifeklines.com/legal/takedown.