《东坡易传》 · 宋 · 苏轼

东坡易传:涣 卦

第 59 章 · 共 64 章

风水涣 巽上坎下

“涣”:亨,王假有庙,利涉大川,利贞。

《彖》曰:“涣,亨”,刚来而不穷,柔得位乎外而上同,“王假有庙”,王乃在中也;“利涉大川”,乘木有功也。

世之方治也,如大川安流而就下;及其乱也,溃溢四出而不可止。水非乐为此,盖必有逆其性者,泛溢而不已。逆之者必哀,其性必复;水将自择其所安而归焉。

古之善治者,未尝与民争;而听其自择,然后从而导之。“涣”之为言,天下流离涣散而不安其居,此宜经营四方之不暇。而其《彖》曰“王假有庙”;其《象》曰“先王以亨于帝立庙”,何也?曰:犯难而争民者,民之所疾也;处危而不偷者,众之所恃也。

先王居涣散之中,安然不争,而自为长久之计;宗庙既立,亨帝之位定,而天下之心始有所系矣。“刚来而不穷者”,九二也;“柔得位乎外而上同”者,六四也。“涣”之得民,惟是二者,此所以“亨”也;然犹未免乎“涣”。“王假有庙”,谓五也;王至于有庙,而后可以涉大川,于是“涣”始有所归矣。有所归而后有川,有川而后可涉,“乘木”,乘舟也。舟之所行,川之所在也。

《象》曰:风行水上,“涣”;先王以享于帝立庙。

初六:用拯马壮,吉。

《象》曰:初六之“吉”,顺也。

九二在险中,得初六而安,故曰:“用拯马壮,吉。”“明夷”之六二,有马不以自乘,而以拯上六之伤;“涣”之初六,有马不以自乘,而以拯九二之险。故《象》皆以为“顺”,言其忠顺之至也。

九二:涣奔其机,悔亡。

《象》曰:“涣奔其机”,得原也。

得初六而安,是谓“机”也①。

【校注】 ①机:《苏氏易传》均作“杌”,误。

六三:涣其躬,无悔。

《象》曰:“涣其躬”,志在外也。

涣之世,民无常主。六三有应于上,志在外者也;而近于九二,二者必争焉,故“涣其躬”,无所适从,惟有道者是予而后安。

六四:涣其群,元吉;涣有丘,匪夷所思。

《象》曰:“涣其群,元吉”,光大也。

上九之有六三者,以应也;九五之有六四、九二之有初六者,以近也;皆有以群之。“涣”而至于群,天下始有可收之渐。其德大者,其所群也大;其德小者,其所群也小。小者合于大,大者合于一,是谓“涣其群”也。近五而得位,则四之所群者最大也,因君以得民,有民以自封殖,是谓“丘”也;“夷”、平也,民之荡荡焉,未有所适从者也。彼方不知其所从,而我则为丘以聚之,岂“夷”者之所思哉?民之所思,思夫有德而争民者也。

九五:涣汗,其大号;涣,王居无咎。

《象》曰:“王居无咎”,正位也。

“汗”,取其周浃而不反也。宗庙既立,亨帝之位定,而“大号”令出焉。其曰“涣,王居”,何也?《彖》曰:“王假有庙,王乃在中也。”涣然之中,不知其孰为臣、孰为主①;至于有庙,而天下始知王之所在矣,故曰“涣,王居”,言“涣”之中有王居矣。

【校注】 ①孰为臣、孰为主:《苏氏易传》作“孰为主、孰为臣。”

上九:涣其血,去逖出,无咎。

《象》曰:“涣其血”,远害也。

上九求六三,必与九二争而伤焉;“涣其血”,不争也;九二“刚来而不穷”,不可与争者也。虽不争而处争之地,犹未免也,故去而远出,然后无咎。

白话译文

涣卦(涣散离析之象):亨通顺达。君王亲赴宗庙(祭祀祖先、凝聚人心之所)祭祀,利于渡越大川险阻,坚守正道有利。

《彖传》说:阳刚之爻(九二)从外而来而不穷尽,阴柔之爻(六四)得正位于外卦并向上与君主呼应,故涣而能亨。"王假有庙",是说王居中立定根本;"利涉大川",是乘舟("乘木"即乘舟)而行、借势克险。

苏轼阐发:天下太平,如大川平稳流归低处;一旦动乱,如洪水漫溢四出,不可遏止。水非乐于泛滥,实因有人违逆其本性。古之善治者,从不与民强争,而是听任百姓自择,再因势利导。

涣散之世,人心流离,看似当四处奔走,《彖》《象》却偏说"王假有庙""先王以享于帝立庙"。原因在于:冒险强争者,为民所疾恶;处危而不苟且者,方是众望所归。先王在涣乱之中安然不争,建庙立位,天下人心才有所归附依托。

六爻要义:初六以壮马救援九二,顺道而吉;九二奔赴安稳之机,悔消;六三志在外应却夹于两强之间,须追随有道者方得安身;六四散小群成大群,依附君主积聚如丘陵般的基业,非常人所能思及;九五号令如汗液周遍四体,以正位居中而无咎;上九不与九二争夺六三,远走离险,方得无咎。

这里有问题?告诉我们

本站内容仅供娱乐参考,不构成专业意见。

For entertainment purposes only. Not professional advice.

本站书库的原文、白话译文与部分注释收集自公开互联网上的公开资料,由本站整理呈现。如有版权问题,请联系 advanture77@qq.com,或访问 lifeklines.com/legal/takedown,我们会尽快处理。

Library texts, translations and some annotations are collected from publicly available sources on the internet and curated by Life K-Lines. For copyright concerns, contact advanture77@qq.com or visit lifeklines.com/legal/takedown.